综合新闻

（通讯员：蒋松岭）12月11日下午，伟德betvlctor在文汇楼A段409会议室举办长安学术讲座第550期，中华书局编审、语言文字编辑室原主任秦淑华老师主讲“古籍整理漫谈”。伟德betvlctor党怀兴教授主持，蒋鹏举副教授与谈。部分研究生、本科生以及感兴趣的老师参与了此次讲座。

秦淑华老师从自己长期从事古籍整理和编辑出版的工作经验出发，首先简单介绍了古籍的定义、古籍的分类和古籍出版的方式。其次重点介绍了为古籍标点时会遇到的问题并举出各种典型的案例；秦老师总结了古籍标点工作的几点要求：要做到字句通顺，符合情理，符合古代汉语语法而且不能有歧义。在谈到校勘问题时，秦老师指出，要认真选择底本，多参考前人的相关研究工作，出校要审慎，不要擅改底本。最后，结合平时工作时遇到的案例，秦老师分享了她关于古籍注释工作的心得，即引用书证时要忠于原文并且尽可能使用第一手资料；对待古籍整理工作，一定要保持谨慎的态度，多查出处；尽可能多地了解一些文字音韵训诂修辞等方面的知识，如此才能减少错误，提高古籍整理的水平。

与谈环节，蒋鹏举老师认为秦淑华老师分享的经验让自己收获很大，指出古籍校勘和标点并非易事，平时自己研究实践和指导学生古籍整理实践过程中对此都有深切体会。党怀兴老师指出，古人说著书难而注书尤难，需要对作者当时社会背景历史文化各方面的情况都有所了解才能做好字词解释的工作。我们在平时学习和整理古籍的实践中，一定要勤于查书，注意探究文献材料的源头。AI时代的到来，计算机对古籍整理可以起到辅助作用，这其中人的作用仍然是不可替代的，因此，培养我们自身的整理古籍的能力依然十分重要，我们还是要坚持阅读经典，培养语感，不断提高自己阅读古书的能力。